Do you make any distinction between the mysterious principles of knowledge and those of love?
Fate qualche distinzione... tra i misteriosi principi... della conoscenza... e quelli dell'amore?
CSI Brown, in your mind, is there any distinction between personal and official?
Agente Brown, nella sua mente, esiste una distinzione tra personale e ufficiale?
The Ministry of Education does not make any distinction between students coming from different countries.
Il Ministero dell'Educazione non fa nessuna distinzione tra studenti provenienti da paesi diversi.
It does not make any distinction either between file transfer for commercial and private purposes.
La relazione non opera alcuna distinzione tra trasferimento di file per scopi commerciali e privati.
Hydrotherapy, in general, consists in the therapeutic use of water without making any distinction between water to drink or bathe in; one talks about balneo-therapy or balneology when the use of same is reserved for water bathing.
L’idroterapia consiste, in generale, nell’uso terapeutico dell’acqua senza fare una distinzione sull’uso per bibita o per bagno; si parla di balneoterapia o balneologia quando l’utilizzo della stessa è riservato ai bagni in acqua.
The town of Assisi will be raised as a "Landmark of Universal Reference" for all men of goodwill, overcoming in this way any distinction of Culture and Belief in syntony with the Fundamental Principles of every True Religion.
La città di Assisi sarà elevata a: "Luogo di Convergenza Universale" per gli uomini e per le donne di buona volontà, trascendendo così qualunque distinzione di Cultura e Credenza in coerenza dei Principi Fondanti di ogni Vera Religione.
When a person is fully learned, he does not make any distinction that "He is human being, he is cow, he is dog."
Quando una persona è pienamente erudita non fa alcuna distinzione come: "Egli è un essere umano, essa è una mucca, lui è un cane".
As you could see, some researches did not locate any distinction, yet several researches showed considerably greater weight loss in the Garcinia Cambogia teams.
Come si può vedere, alcune ricerche non ha individuato alcuna distinzione, ma diverse ricerche hanno dimostrato considerevolmente maggiore perdita di peso nelle squadre Garcinia Cambogia.
Some so similar to each other you can spend a lifetime... searching for any distinction, others so radically different... they defy comprehension.
Alcune cosi' simili, che puoi passare tutta una vita a cercare una differenza. Altre cosi' del tutto diverse, da sfidare la comprensione.
It is the original force that antecedes any distinction.
Esso è la forza originaria, che sta prima di ogni distinzione.
As you can see, some researches did not discover any distinction, yet several research studies showed dramatically greater fat burning in the Garcinia Cambogia teams.
Come si può vedere, alcune ricerche non ha scoperto alcuna distinzione, ma numerosi studi di ricerca hanno dimostrato in modo drammatico una maggiore combustione dei grassi nelle squadre Garcinia Cambogia.
Any vote of the Security Council, whether for the election of judges or for the appointment of members of the conference envisaged in Article 12, shall be taken without any distinction between permanent and non-permanent members of the Security Council.
Il voto nel Consiglio di Sicurezza, sia per la elezione di giudici che per la nomina di membri della commissione prevista dall'articolo 12, non comporta alcuna distinzione tra membri permanenti e membri non permanenti del Consiglio di Sicurezza.
Many provisions in agricultural legislation of the Union provide that the security given is forfeited if any obligation secured is breached, without making any distinction between the types of infringement.
Molte disposizioni della normativa agricola dell’Unione prevedono l’incameramento della cauzione costituita in caso di violazione di un obbligo da essa garantito, senza distinguere tra i diversi tipi di violazione.
He commits himself so that all charisms present in it may be recognized with joy and promoted with diligence, and so that the Good News may be proclaimed to everybody without any distinction.
Si impegna perché in essa siano riconosciuti con gioia e promossi con diligenza tutti i carismi presenti e perché la Buona Novella sia annunciata a tutti senza distinzione.
From the very beginning of Christianity men and women have set out on this path, since the evangelical ideal is addressed to human beings without any distinction of sex.
Sin dagli inizi del cristianesimo su questa via s'incamminano uomini e donne, dal momento che l'ideale evangelico viene rivolto all'essere umano senza alcuna differenza di sesso.
As you can see, some researches did not find any distinction, yet rather a couple of studies showed substantially better fat burning in the Garcinia Cambogia groups.
Come si può vedere, alcune ricerche non hanno trovato alcuna distinzione, ma piuttosto un paio di studi hanno dimostrato sostanzialmente migliore combustione dei grassi nei gruppi di Garcinia Cambogia.
Beware, O believers in the Unity of God, lest ye be tempted to make any distinction between any of the Manifestations of His Cause, or to discriminate against the signs that have accompanied and proclaimed their Revelation.
XXIV Badate, o credenti nell’Unità di Dio, di non essere tentati di fare differenze fra le Manifestazioni della Sua Causa o di discriminare i segni che hanno accompagnato e proclamato la loro Rivelazione.
When we think of their suffering, it is natural to move beyond any distinction of rite or confession: in them it is the Body of Christ, which, still today, is being wounded, struck, humiliated.
Quando pensiamo alla loro sofferenza, ci viene spontaneo andare al di là delle distinzioni di rito o di confessione: in essi è il corpo di Cristo che, ancora oggi, viene ferito, colpito, umiliato.
Therefore, I am trying to introduce this Kṛṣṇa consciousness all over the world, without any distinction of caste, creed, color.
Quindi, sto cercando di introdurre questa coscienza di Krishna in tutto il mondo, senza alcuna distinzione di casta, credo, colore.
“It took around five days to a week for the stack to begin making any distinction for me but week two is pretty ridiculous in terms of gains, stamina, meaning and body weight loss.
“Ci sono voluti circa 5 giorni a una settimana per lo stack di iniziare a fare qualsiasi tipo di distinzione per me, ma la settimana 2 è piuttosto ridicolo per quanto riguarda i guadagni, la forza, significato e anche la perdita di peso corporeo.
Making any distinction or comparison between one another is a basis for conflict.
Fare distinzioni o confronti tra gli uni e gli altri è la base per scatenare conflitti.
If you use more than one transaction submission mode, you will see that transactions in the different modes are all bundled into a single list without any distinction between the different modes.
Se si utilizzano più modalità di invio delle transazioni, si noterà che le transazioni nelle varie modalità sono raggruppate tutte insieme in un unico elenco senza alcuna distinzione tra le diverse modalità.
To this end, use is sometimes made of the text quoted above, from the Letter to the Galatians (3:28), which says that in Christ there is no longer any distinction between men and women.
E talvolta si utilizza a tale scopo il testo sopra menzionato della Lettera ai Galati (3, 28), secondo il quale, nel Cristo, non c'è più distinzione tra l'uomo e la donna.
Each Member State should apply the "polluter pays" principle to all forms of pollution within its own country and without making any distinction as to whether the pollution affects that country or another.
Ogni Stato applica il principio « chi inquina paga a tutte le forme di inquinamento all ' interno del suo paese, a prescindere dal paese che subisce l ' inquinamento.
We want to live in peace and harmony in Sri Lanka and defend the dignity of every human being, without any distinction of religion or ethnicity.
Vogliamo vivere in Sri Lanka in pace e armonia e difendere la dignità di ogni uomo, senza alcuna differenza di religione o etnia.
0.98479580879211s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?